TLEMAMALI

tlemamali > tlemamal.

*\TLEMAMALI v.i., faire du feu.

Il s'agit d'allumer du feu à l'aide d'une mèche à laquelle on imprime un mouvement de rotation avec les paumes.

Esp. , sacar fuego con cierto instrumento de palo (M).

" oncân tlemamalqui in moquihuix ", là, Moquihuix alluma un feu. Après avoir fait édifier un monticule mazâzacatetelli. Allumer rituellement le feu fait partie du rituel d'inauguration d'un nouvel édifice. Historia Tolteca Chichimeca 37r.

R.Siméon 633 dit curieusement, faire du feu avec la planche.

Form: sur mamali, morph.incorp. tle-tl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.